CGTN: Trávení času s lidmi: Si Ťin-pchingova tradice čínského nového roku

PEKING, 3. února 2024 /PRNewswire/ — Ve vesnickém skleníku v severočínské obci Tchien-ťin čeká zelenina a ovoce na sklizeň a přepravu. Některé jsou zabaleny k dodání, aby se mohly podávat lidem na jídelní stoly.

Vesnice Diliubu, která je známá jako hlavní zdroj zeleniny pro Peking a Tchien-ťin, bude během nadcházejícího svátku jara neboli čínského nového roku dodávat zemědělské produkty do těchto velkoměst.

Čínský prezident Si Ťin-pching ve čtvrtek navštívil vesnici, která byla první zastávkou jeho dvoudenní inspekční cesty v Tchien-ťinu a seznámil se s obnovou místní zemědělské produkce.

“V době, kdy slavíme čínský nový rok, mi obzvláště záleží na řadových úřednících a občanech,” řekl kdysi Si, který je zároveň generálním tajemníkem Ústředního výboru Komunistické strany Číny (ÚV KS Číny) a předsedou Ústřední vojenské komise.

Si má již řadu let tradici navštěvovat obyčejné lidi, zejména znevýhodněné skupiny, před svátky jara, které jsou nejdůležitějším svátkem v čínském kalendáři. Svátek, který letos připadá na 10. února, je tradičním obdobím stráveným ve společnosti rodiny.

Lidé, na které Xi stále myslí

Když před měsícem přednesl své novoroční poselství k roku 2024, vyjmenoval Si témata, která zůstávají v popředí jeho zájmu, včetně míst zasažených povodněmi, tajfuny, zemětřeseními nebo jinými přírodními katastrofami.

Když ve čtvrtek přijel navštívit postižené povodněmi do vesnice Diliubu, dal Si opět najevo své obavy o tuto skupinu lidí.

“Ústřední výbor ČKS, stranické výbory a vlády na všech úrovních vždy myslí na bezpečí a teplo všech,” řekl vesničanům.

Není to poprvé, co si čínský prezident vybral místo postižené katastrofou, aby jím zahájil svou každoroční inspekci před svátky jara. V lednu 2022 se odvážně vydal do sněhu, aby navštívil lidi v malé vesnici Fengnanyuan v severočínské provincii Shanxi, kterou těžce zasáhly podzimní záplavy.

Pokračování tradiční čínské kultury

Ulice starobylé kultury v Tchien-ťinu, která se nachází uprostřed mnoha pavilonů ve starobylém stylu a klikatých uliček, je ponořena do živých příprav na zahájení Roku draka.

Její ikonická brána ve starověkém stylu, zdobená motivy čínského draka a fénixe, nyní září zářivým odstínem “čínské červené” a uchvacuje návštěvníky z celé země.

Při čtvrteční návštěvě ulice Si zdůraznil význam pokračování tradiční čínské kultury, což podtrhl i při své poslední návštěvě Tchien-ťinu v roce 2019.

Modernizace Číny by nebyla možná bez dědictví a podpory čínské tradiční kultury, řekl Si.

Označil Tchien-ťin za město s velkými charakteristikami a kouzlem a vyzval k úsilí o ochranu a dobré využití jeho historických a kulturních bloků, aby zazářily při budování moderní metropole.

https://news.cgtn.com/news/2024-02-02/Spending-time-with-the-people-Xi-Jinping-s-Chinese-New-Year-tradition-1qS8w1LAwQU/p.html 


Go to Source