As car dealers trash his legacy, ex–Stellantis CEO Carlos Tavares says he wouldn’t act differently – Fortune