Corolla Hybrid update, used EV prices, US BMW battery plant, Audi air filters: Today’s Car News