TikTok’s potential partnership with Tokopedia will raise the stakes for e-commerce rivals Go to Source